NCAT NCAT ATTRA ATTRA

¿Anda en busca de lo último en agricultura sustentable y noticias, eventos y oportunidades de financiamiento en agricultura orgánica? Nosotros proveemos todo esto, además de publicaciones a fondo acerca de prácticas de producción, empresas alternativas de producción de cultivos y animales, marketing innovador, certificación orgánica, y actividades agrícolas sustentables destacadas del USDA, federales, locales y regionales.

Hojas de Datos

¿Ha leído nuestras publicaciones acerca del Suelo?

¡No deje de tomar en consideración este más que esencial elemento de su granja!

Hoja de Datos: Evaluando el Recurso Suelo para Agricultores Orgánicos Principiante
Es importante para los agricultores, especialmente productor es orgánicos, entender cómo evaluar su suelos para manejarlos mejor. Traducción: Pame Wolfe, Especialista en Agricultura, NCAT

Em Manejo Sostenible de Suelos
Esta publicación cubre las propiedades básicas del suelo y los pasos en el manejo hacia la fabricación y mantenimiento de suelos sanos. La primera sección trata de los principios básicos sobre suelos vivos y cómo funcionan. En esta sección se encuentran respuestas al por qué son importantes los organismos del suelo y la materia orgánica. La segunda sección cubre el manejo y los pasos para mejorar la calidad del suelo en su predio. La tercera sección cubre historias de agricultores que han tenido gran éxito en mejorar sus tierras. La publicación concluye con una gran sección de recursos y otra información.

¿Preguntas?
Pregúntele a un Experto sobre la agricultura sustentable
Publicaciones de ATTRA
Estas publicaciones de ATTRA están disponibles en español.

Pregunta del Mes


"¿Existe un herbicida de baja toxicidad que mate el cardo (thistle en inglés) así como las raíces del cardo?"

Respuesta de especialista de ATTRA:
La investigación sugiere que aplicar una tasa de 60 a 160 galones por acre de solución de ácido acético aplicada en combinación con aditivos como aceite de naranjo, surfactantes no iónicos, y concentrado de aceite para cultivos pueden ser efectivos para el control de malezas. Sin embargo, la aplicación de los aditivos fue efectiva sólo en bajas tasas de aplicación, aplicaciones más concentradas no mostraron un control mejorado en relación a aplicaciones en tasas más bajas. Malezas de hoja ancha son controladas con más facilidad con ácido acético en comparación a malezas tipo pasto. Para má información en el control demalezas, refiérase a la publicación (en inglés) de ATTRA: Manejo Sustentable de Malezas en escalas de mediana y pequeña escala - Sustainable Weed Management for Small and Medium-Scale Farms.
De junio de el año 2016

Agricultores Principiantes

¿Es usted un agricultor principiante? ¿Quiere expandir sus mercados? ¿Desea añadir ovejas, cabras o aves a su operación?
Los recursos en esta página  lo van a ayudar a desarrollar un plan de negocios, un plan de mercadeo y le proveerán con información y hojas de trabajo para ayudarlo a cumplir con sus objetivos agrícolas. Muchos de estos recursos han sido desarrollados como presentaciones narradas. Para escucharlos en su computadora, haga clic en el título y espere a que la presentación se cargue en su computadora. Si quiere descargarlos para uso posterior, puede tomar un poco de tiempo debido a  que los archivos son grandes. Existen también una serie de hojas de consejos de mercadeo. Seleccione los tópicos que le interesan para empezar.

https://attra.ncat.org/espanol/agricultores_principiantes.html

Foto cortesía del Centro de Plasticultura de Penn State

Extensión de Temporada para Horticultores

Los horticultores pueden cultivar todo el año con técnicas de extensión de temporada. Prácticas culturales, mantillos plásticos, cobertores de hileras, y túneles bajos proveen a los agricultores productos de alta calidad tanto temprano como tarde en la temporada, que pueden capturar más mercados y demandar precios más altos. Entérese más »
Buenas Prácticas Agrícolas

Guía Ilustrada para Producir Alimentos Seguros en su Granja: Buenas Prácticas Agrícolas

Los agricultores tienen un rol importante en la prevención de enfermedades transmitidas por los alimentos al implementar buenas prácticas agrícolas y de manejo. Entérese más »
Jardinería Comercial

Jardinería Comercial: Consideraciones para Producción de Frutas y Verduras

La jardinería comercial consiste en la producción intensiva de cultivos de alto valor en unas pocas acres y le da a los productores el potencial de aumentar sus ingresos. Entérese más »

Guía Ilustrada para la Producción de Ovinos y Caprinos


Las ovejas y las cabras son animales versátiles y pueden ser adiciones valiosas a muchas granjas, proporcionando productos de la carne, de la leche y de la fibra, tan bien como servicios del control de malezas y de la mejora de la pastura. Esta básica y gráfica introducción a la producción de ovinos y caprinos discute la selección de animales, alimentación y pastura, equipo y manejo, y mercadeo.

Planeando la Plantación de Vegetales para una Cosecha Continúa


Los jardineros de mercados tratan de planear sus plantaciones de modo de poder ofrecer a los clientes un continuo suministro de flores frescas, hierbas, y vegetales a lo largo de la estación de crecimiento. Esta publicación ayuda a los cultivadores a planear los tiempos de plantación y la sucesión de plantaciones.

Cosecha Mensual


Un boletín de noticias sobre temas y recursos de la agricultura sustentable con un enfoque en recursos y eventos de interés a los productores Latinos y a otros hispanohablantes. A ATTRA, nuestro propósito es de proporcionar la mejor información y enlaces a información sobre agricultura orgánica y sustentable en español. Esperamos que la Cosecha Mensual nos ayude a compartir esta información con una audiencia más amplia. Entérese más »