Los Cinco Principios de la Salud del Suelo. Versión extendida

Los agricultores en todo el mundo operan en una era de clima incierto. Los suelos sanos y vivos pueden soportar mejor la creciente demanda que les estamos imponiendo para cultivar alimentos saludables y mantener el agua y aire limpios bajo estas imposiciones climáticas. Es importante construir y mantener la salud del suelo antes de que aparezcan los síntomas del cambio climático como son las sequías o inundaciones. Los suelos saludables pueden resistir mejor estas tensiones. Martín Guerena, Especialista en Agricultura Sostenible con el Centro Nacional de Tecnología Apropiada, en Davis, California, ayudó a capacitar a un grupo de agricultores durante la conferencia anual de California Small Farm en Paso Robles.

Farmers around the world operate in an era of uncertain climate. Healthy, living soils can better withstand the increasing demand we are placing on them to grow healthy food and keep water and air clean under these climate constraints. It is important to build and maintain soil health before symptoms of climate change such as droughts or floods appear. Healthy soils can better resist these stresses. Martín Guerena, Sustainable Agriculture Specialist with the National Center for Appropriate Technology, in Davis, California, helped train a group of farmers during the annual California Small Farm conference in Paso Robles.