Hoja de identificación de ATTRA: Insectos de las ciruelas y los albaricoques

Por Guy K. Ames, especialista en agricultura del NCAT

Hay varias enfermedades clave que afectan a la producción de ciruelas. Utilice esta práctica guía para ayudar a identificar algunas enfermedades y para saber más sobre sus causas y soluciones. Para obtener información más específica sobre estas enfermedades, o para conocer las enfermedades de las ciruelas que no se abordan aquí, consulte la publicación de ATTRA Ciruelas, albaricoques y sus cruces: Organic and Low-spray Production publication.

Insectos

Curculio del ciruelo

Curculio del ciruelo adulto. Foto: Universidad de Clemson, Bugwood.org

Curculio del ciruelo

El curculio del ciruelo(Conotrachelus nenuphar) es la principal plaga de insectos de los ciruelos al este de las Montañas Rocosas. Daña la fruta de tres maneras: 1) por alimentación directa; 2) poniendo huevos que se convierten en larvas y hacen un túnel en la fruta; y 3) por la propagación de la podredumbre parda.

Tras el apareamiento, la hembra perfora un pequeño agujero en la piel de un fruto en desarrollo, deposita un solo huevo y luego hace un corte en forma de media luna debajo del agujero para proteger el huevo de ser aplastado por el tejido del fruto que se expande rápidamente.

Los frutos infestados de larvas de curculio suelen caer del árbol antes de que las larvas completen su alimentación.

adultos del barrenador del melocotón

El barrenador del árbol de los pantanos (hembra L.). Foto: A.R. Biggs, Extensión de la Universidad de Virginia Occidental

Barrenadores del melocotón

El barrenador del melocotón(Synanthedon exitiosa) y el barrenador menor del melocotón(S. pictipes) pueden ser plagas importantes de ciruelas y albaricoques. Los barrenadores se alimentan de la corteza interior de los árboles, donde pueden matar al árbol por medio de la formación de un anillo o hacer que la corteza se desprenda.

Grandes cantidades de goma exudan de las zonas dañadas del árbol. El adulto del barrenador del melocotón es una polilla de ala clara, de color azul acero con marcas amarillas o naranjas.

Las polillas son voladoras diurnas y pueden confundirse fácilmente con avispas.

Polilla oriental de la fruta

Polilla oriental de la fruta. Foto: G. Morvan, Bugwood.org

Polilla oriental de la fruta y polilla del bacalao

La polilla oriental de la fruta(Grapholitha molesta) y la polilla del bacalao(Cydia pomonella), estrechamente relacionada, causan el mismo tipo de daños en la fruta.

Polilla adulta de la mimbrera

Polilla adulta de la mimosa. Foto: G. Morvan y Whitney Cranshaw, Bugwood.org

Las larvas de la polilla oriental de la fruta excavan en los brotes nuevos en primavera y luego se desplazan a través del tallo hasta la fruta en desarrollo.

Ambas plagas se alimentan cerca del hueso, por lo que puede que no haya daños visibles en la fruta en la superficie, pero los frutos se vuelven mucho más susceptibles a la podredumbre marrón y se descomponen rápidamente después de la cosecha.

El adulto de la polilla del bacalao, pequeño y de color gris indistinto, vuela sobre todo por la noche, por lo que suele pasar desapercibido a menos que se le atrape.

bicho de planta empañada

Bichito de la planta de la borrachera. Foto: Universidad de Clemson, Bugwood.org

El chinche de las plantas y otros insectos “de cara al gato”

Las chinches de las plantas, los lygus y las chinches apestosas son insectos que perforan y se alimentan de los frutos jóvenes, causando depresiones conocidas como “cara de gato” en los frutos maduros.

Drosophila de ala manchada

La mosca es del tamaño de un mosquito, con ojos rojos y cuerpo marrón claro. Los machos tienen manchas visibles en la punta de las alas.

adultos de Drosophila suzukii (Drosophila suzukii)

Adulto de drosófila de alas manchadas. Foto: Hannah Burrack, NCU, Bugwood.org

La hembra deposita sus huevos en la fruta madura y no dañada en el campo. Los huevos no tardan en eclosionar y las larvas hacen un túnel y se alimentan alrededor del lugar de la puesta, provocando notables depresiones en la fruta.

A menudo, bacterias y hongos oportunistas invaden el lugar y causan daños adicionales.

Soluciones clave de baja pulverización y orgánicas

Curculio del ciruelo

El disecado o el cultivo del suelo del huerto durante el periodo de pupa es un método de control mecánico del curculiónido del ciruelo, pero el cultivo de todo el huerto puede provocar una grave erosión y la pérdida de materia orgánica del suelo. Los cultivadores con un historial de daños causados por la curculiónica del ciruelo suelen renunciar a la vigilancia temprana y se limitan a comenzar las pulverizaciones a la caída de los pétalos. Surround WP Crop Protectant, derivado de la arcilla de caolín procesada, es un producto de control de plagas orgánico aprobado por el OMRI que ha demostrado ser eficaz para el control del curculio del ciruelo. PyGanic es un insecticida aprobado por el OMRI, a base de piretro, de acción rápida, de corta duración y de amplio espectro, que parece ser el pesticida preferido para el control del curculio del ciruelo ecológico. Tenga en cuenta que también matará a los beneficiarios. Es muy tóxico para las abejas y nunca debe rociarse durante la floración.

Barrenadores del melocotón

Evite los daños en el tronco del árbol para minimizar el ataque del barrenador. Las feromonas, tanto para el seguimiento del barrenador como para la interrupción del apareamiento, son eficaces y están disponibles. La pintura de látex blanca para interiores, pintada o rociada en la base de los troncos, proporciona una barrera física, pero no es una sustancia permitida en la producción ecológica. Los cultivadores con parcelas pequeñas pueden utilizar el exudado para localizar una larva, y luego matarla utilizando un cuchillo o un alambre flexible para sacarla del tronco. La bacteria Bacillus thuringiensis (Bt) puede utilizarse para controlar las larvas antes de que hayan entrado en el tronco. El nematodo insecto-parásito Steinernema carpocapsae , disponible en el mercado, también se ha utilizado con éxito para controlar el barrenador del melocotonero cuando se aplica en forma de mojado en la parte inferior del tronco en primavera u otoño.

Polilla oriental de la fruta y polilla del bacalao

Los árboles a los que se deja crecer un follaje denso y suculento son especialmente atractivos para las polillas.

Los sistemas de interrupción del apareamiento basados en feromonas para la polilla oriental de la fruta y la polilla del bacalao están probados, son eficaces y fáciles de usar. Los modelos o gráficos de grados-día pueden ayudar a los cultivadores a programar la aplicación de plaguicidas o la colocación de señuelos para interrumpir el apareamiento de modo que coincidan con la aparición de la plaga. Un buen saneamiento del huerto -retirar la hojarasca y la fruta caída o desechada donde las larvas pasan el invierno- reducirá aún más los ataques. Las avispas bracónidas parasitarias pueden utilizarse como parte de una estrategia de control integrado de plagas contra la polilla oriental de la fruta. Algunos cultivadores complementan un programa de insectos parásitos con una única pulverización de un insecticida adecuado poco antes de la cosecha.

El chinche de las plantas y otros insectos “de cara al gato”

El mejor control cultural para estos insectos es el saneamiento del huerto y la siega regular y cercana del suelo del huerto para negarles el hábitat. Una estrategia alternativa es utilizar plantaciones de hábitat que atraigan a estos insectos, así como a sus depredadores. Entre los depredadores de estas plagas se encuentran la chinche de los ojos grandes, la chinche damisela, la chinche asesina y el escarabajo collops, así como el depredador de huevos chinche pirata diminuto y el parásito de los huevos Anaphesioles. Además de estos posibles controles, productos botánicos como el PyGanic y el neem parecen ser eficaces contra el chinche de las plantas empañadas. Surround también es eficaz, pero dejará un residuo en la fruta si se utiliza a mitad de temporada, cuando estos insectos son un problema.

Drosophila de ala manchada

El plaguicida menos tóxico y eficaz parece ser el cebo para moscas de la fruta GF-120 NF Naturalyte, que atrae y mata a los SWD. El ingrediente activo del GF-120 es el spinosad, un insecticida biológico aprobado por el OMRI. La Universidad Estatal de Oregón ha desarrollado una trampa sencilla y barata para su seguimiento.

Hoja de identificación de ATTRA: Enfermedades del ciruelo
Por Guy K. Ames, especialista en agricultura del NCAT
Publicado en noviembre de 2014
©NCAT
IP487, ranura 499

Esta publicación es producida por el Centro Nacional de Tecnología Apropiada a través del programa de Agricultura Sostenible de ATTRA, en virtud de un acuerdo de cooperación con el Desarrollo Rural del USDA.